Feiertag in Japan

11. Februar 2009 von tschlaepfer Veröffentlicht unter 日本

In Japan wird viel und lange gearbeitet
Es ist schon so… ein japanischer Arbeitstag ist lange und voll von produktiver, aber auch unproduktiver Zeit. Bei letzerem fallen mir im Unterschied zur Schweiz vor allem die langen fast nicht mehr enden wollenden Meetings auf. Und auch die vielen Formalitäten und Höflichkeiten wollen ausgetauscht sein hier im Land des Lächelns, dass das aber einfach auch Zeit braucht, scheint wohl nicht sonderlich zu interessieren. Gut, wenn das über Jahrzehnte oder sogar -hunderte schon so praktiziert wird, dann fällt einem das wohl nur auf, wenn man andere (Gaijin-)Praktiken mal kennengelernt hat.

Und das sich die Arbeit selbst durch das ständige Pflegen von Nettigkeiten nicht von selbst erledigt, scheint auch hier jedem klar zu sein. Zudem aus Meetings ja meistens noch eine dicke ToDo-Liste mit ins Büro kommt. So enden die Arbeitstage nicht selten erst um 21.00 Uhr, kurz bevor der Security-Wächter unser Büro abschliessen möchte und freundlich vor der Türe steht und winkt.

Zum Glück ist meine Unterkunft diese Woche nicht weit vom Office entfernt, in etwa 15 Minuten bin ich zu Fuss vom temporären Büro in der temporären Unterkunft. Dass aber viele japanische Angestellte ausserhalb des Zentrums von Tokio wohnen und darum nicht selten 2 Stunden (oder mehr!) Arbeitsweg pro Tag zurückzulegen, ist schon beeindruckend – aber nicht nachahmenswert. So ergeben 9:00 bis 21:00 schon mal 12 Stunden plus weitere 2 Stunden Transfer… ergibt locker 14 Stunden pro Tag. Ob deshalb wohl so viele Fahrgäste im Zug schlafen, oder die unproduktive Zeit mit Schminken ausfüllen?

Mein erster Feiertag in Tokio
Doch heute war eine Ausnahme, denn es ist Feiertag. Am 11. Februar wird die Gründung Japans am National Foundation Day (建国記念の日, kenkoku kinen no hi) gefeiert, also quasi der 1. August in Japan.

Rund um den Meiji Tempel (明治神宮, Meiji-jingu) fand ein grosser Umzug statt, den ich spontan gefunden habe, als ich beim Bahnhof Harajuku viele Leute in traditionellen Happi (法被 oder 半被) angetroffen hatte und ihnen gefolgt bin. Doch sehen Sie selbst… hier einige Bilder.


National Foundation Day - 建国記念の日

Hinterlasse eine Antwort

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *

*

Du kannst folgende HTML-Tags benutzen: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>